Rådjurshjärta

Idag snöade det, och för andra gången sedan jag kom hit lade sig snön på marken. Den här gången kommer den nog inte att smälta lika fort som förra gången. Eftersom det nu är snö på marken har jag ändrat bakgrunsbilden till en med snötema. Jag tycker om att ändra bakgrundsbilden på min blogg eftersom det är så lätt. I motsats till att ändra andra saker på min blogg. Till exempel fontstorleken eller hur mycket bakgrund som ska synas bakom texten. Det är skitsvårt.

Igår var jag, Shellie, Emily och Heather och julklappshandlade. Jag vet redan vad jag ska ge för hela min värdfamilj men jag har inte köpt något av det ännu. Den här veckan på fredag, är det dagen efter thanksgiving. Den dagen öppnar alla stora affärer klockan 4 på morgonen och de har en super rea under den dagen. Heather, jag och Emily ska vara utanför vår dörr klockan 2:30 (tror jag att det var) för att åka till Duluth för att få en bra plats i kön till Menards. Heather har gett mig en del tips inför dagen. Till exempel att ta reda på i förrväg precis vad jag vill försöka få tag i så att jag kan springa till den delen av affären direkt innan det jag vill ha tar slut. Hon sa också att jag måste vakta min kundvagn nogrant eftersom folk kommer försöka sno grejerna i den när dom tagit slut i hyllorna, något som hon tydligen själv har gjort otaliga gånger.        

Senare på kvällen, efter shoppingen, smakade jag rådjurshjärta. Steve fick ett hjärta från ett rådjur hans släkting hade skjutit. Han skar bort alla artärer och vener. Sedan skar han upp det och stekte det och jag smakade en av bitarna. Det var disgusting!!! :P Det smakade massa blod även fast det var genomstekt.

Jaktsäsong

Igår var jag, Luna, Neil och Neils grannar hemma hos Neil och kollade på film. Jag var så trött att jag nästan somnade. Som tur var är det bara två dagars skola nästa vecka. Resten av veckan är ledigt eftersom thanksgiving är på torsdagen. Min värdfamilj brukar fira jul och thanksgiving på samma gång med Steves familj och senare fira jul med Shellies familj. Så på fredag ska vi på thanksgivingmiddag hemma hos Steves mamma. De har ett julklappsbytelotteri. Jag ska ge julklapp till en av papporna, typ Steves kusin. Han är ett packerfan (Wisconsins footballs lag), så jag ska ge honom en t-shirt med packers på och en packerkeps.

Idag startade hunting season för rådjur. Det kan behövas lite jakt på rådjur här för det finns otroligt många. Steve har varit och jagat hela dagen med sina släktingar och vänner. Shellie sa att han troligtvis inte skulle få något rådjur. Men idag, redan första dagen ringde han oss och sa att han skjutit en ung rådjursbock. Emily blev sur när han berättade att de redan hade ätiti upp hjärtat. Hon är ganska kräsen när det gäller mat, men tydligen älskar hon att äta rådjurshjärta. Det bästa på hela djuret sa hon. :P

En vecka före thanksgiving, ingen snö än

Idag åt Jag, Emily, Heather och Shellie middag hosgrandma hartman, Shelllies mamma. Shellies kusin Theresa var också där med sin dotter Tianna. Alla som min värdfamilj umgås med är på något vis släkt med dem, tror jag. Det är väldigt anorlunda från Stockholm. Jag antar att det är för att de har så många släktingar i och runt Spooner. Emillys pojkvän och hon är till och med släkt. Men det är ingenting äckligt med det för de är inte släkt med blodsband. Deras släktskap är något i stil med att Emilys farmors kusins, kusins, fasters mosters barnbarns styvfars kusins barnbarn är gift med en av Bens släktingar. Det är ganska kul att de kan spåra sin släkt så bra här. Lite småstadaktigt sådär :)

En ordentlig amerikansk rea

Idag var jag och shoppade i affären Steve and Barry's. Den stänger om fyra dagar så det var rea, 4 saker för 5$. Jag köpte 7 klädesplagg och ett skärp för 10,50 (0.50 var tax). Med dagens valutakurs blir det cirka 70 kronor. När jag köper saker här brukar jag vanligtvis räkna att en dollar är tio kronor. Dels för att det är enklare att räkna ut men också för att det är så mycket saker kostar här. Candy bars kostar 0,9 $, en läsk kostar 1,5 $.

Igår var jag och bowlade med Luna och Hanna. En av Lunas värdpappas kompisar var i bowlinghallen när vi kom dit och han började ge oss en massa råd om hur vi borde bowla. I början var det väldigt iriterande men det verkar som om det var bra råd för det gick bra för mig när jag följde dem.

Fredag med kickboxning och tankar om hemma

Igår tränade jag kickboxning. Spooner har 2653 invånare men trots det finns det kickboxningsträning. Ganska imponerande. Egentligen är mitt stadsdelsområde hemma i Sverige ganska värdelöst. Bromma kyrka har 2 595 invånare och det ända som finns där är några mataffärer och pizzerior. Spooner har bara typ 50 invånare mer än Bromma kyrka och ändå finns här: En biograf, ett mc donalds, en vitvaruaffär, en bokhandel, en subway, typ tre cafeer (varav en av dem har en starbuckskaffemaskin), tre barer, 5 banker (plus en till som håller på att byggas), tre mataffär, ett bageri (som bara har två sorters muffins, morot eller tranbär), en hockeyhall, en dansstudio där man också kan träna kickboxning, ett bibliotek, en video rent place, en high school, en midle school (eller heter det kanske ett midle school), 7 olika restauranger och lite andra olika affärer inga ungdomsklädaffärer dock. 1-0 till spooner för det. Men Trego som jag bor i har 700 invånare och det ända som finns här är: En Subway, en bar och två andra restauranger. Det är mycket lite :P.

Tillbaka till kickboxningen. Jag hörde från Heidi att det fans kickbxningsträning ovanför bokhandeln så jag bestämde mig för att check it out. Så jag testade det igår för att se om det kunda vara min vintersport. Det var kul att kickboxas lite igen men jag kommer inte att gå dit igen. Det var en sådan liten grupp och det var både kickboxning och karateträning på samma gång. Efter träningen sa jag till tränaren att jag kanske inte skulle hinna med kickboxning för jag hoppades på att komma med i långfärdskidteamet. Det var inte helt och hållet en lögn eftersom jag kanske kommer att gå med i skidteamet. Det är ingen uttagning dock, alla som vill kan gå med.

En annan thing worth mentioning (I figure att jag kan mixa lite engelska och svenska så att jag inte behöver välja något av språken, smart va?) är en intresant iaktagelse jag gjorde på biologilektionen. Jag satt där i biologisalen på tredje våningen och var ganske uttråkad, biologin är inte särskilt stimulerande. Jag tittade ut genom fönstret på taket för den delen av skolan som bara är två våningar hög. Taket var rosa och utbuktande (inte särskilt bra beskrivning) och det såg underligt välbekant ut. Plötsligt insåg jag att det såg precis ut som taket på en av bygnaderna på Brommaplan som man kan se från kulturhuset.

Alla som har vart på Bromma plan vet att det inte finns någonting särskilt där. Trots det, när jag förestälde mig att taket jag såg faktiskt var taket på brommaplan kände jag mig alldeles lycklig inombords. Det är så konstigt. Jag har alltid tyckt att jag är en person som gillar nya platser och inte längtar hem särskilt mycket. Det brukar vara så för mig. Men när jag är här längtar jag efter en tunnelbanestation och när jag, Heather och Shellie var på McDonalds blev jag aldeles lycklig när jag såg läskmuggarna för att dom såg likadana ut som dom svenska.
Det är konstig hur mycket platser kan betyda för en bara för att dom är välbekanta. Innan jag kom hit hade jag ingen aning om att det ens kunde vara så.

New quarter

Idag var det första dagen på den nya terminen.
Mitt nya schema.

Band (samma som förra terminen, jag ville egentligen byta men jag hittade inget annat jag ville ha)

Study Hall (också samma som förra, nästan samma personer i den också)

ITMA (Jag kommer inte riktigt ihåg vad det stod för men det är en multimedia class. Jag lär mig om photoshop, videoredigering och sådant. Förmodligen tråkigt, enkelt. Jag valde den bara för att jag vill ha web design och man måste ha multimedia först)

Lunch

Biology IIA (Jag valde det för jag tror att det kan vara praktiskt att kunna alla biologitermer på engelska, inför studier efter gymnasiet. Vi kommer inte att ha mycket läxor i det ämnet tydligen, för vi har inte nog med böcker för alla klasser, så vi kan inte ta med dom hem)

Consumer Economic (Jag har samma lärare i det här ämnet som jag hade i american goverment, jag tror att det kommer att vara lika intresant och lärorikt som am. gov.)

Student prep period (samma som förra terminen)

Jag tror att den här terminen kommer att vara lite tuffare än den förra. Det är i och för sig omöjligt att inte ha svårare ämnen än de jag hade förra terminen. Förrutom american goverment då. Det kändes bra att använda hjärnan lite igen, i biologin och consumer economics.

Jag känner att jag börjar tappa all känsla för den svenska gramatiken. Varanan mening jag skrev i det här inlägget har jag ändrat fram och tillbaka. Jag har ingen instinkt för vilka ord jag ska använda och i vilken ordning jag ska använda dem. Ni som läser det här inläget får gärna rätta mig för mina gramatiska fel. Det skulle vara intresant att veta hur incorecta mina meningar är.

En annan viktig topic är att Emily har mono. Jag försökte hitta en översättning till svenska för sjukdommen mono men det fanns ingen. Jag tror inte att den finns i sverige.Det är som en slags influensa som smittar genom saliv och därför även kalllas för kissing dissease. Hon måste vara hemma från skolan i minst en vecka till (hon har redan varit sjuk i några dagar). Det betyder att hon inte kommer att kunna bli godkänd i drivers education class eftersom man blir underkänd om man är borta mer än tre dagar frånn det ämnet (crazy).

Luna sjunger på svenska



Den här är kul!

Seghet i slutet på terminen

På fredag slutar terminen. Det känns lite som sista veckan på terminen i högstadiet. Vi har alla lektionerna enligt schemat men det är slappt. I sci fi är min grupp klar med redovisning, så idag tittade vi på filmsammanfattningar från två andra grupper. I cultural foods var det ännu slappare. Vi gjorde ingenting. Jag Calandra och Grace satt vid vårt bord och lyssnade på ipod i en och en halv timme.

Imorgon är det halvdag. Istället för att skippa eftermiddags lektionerna som i Sverige så är alla lektioner hälften så korta. Det är ganska skrattretande med band. Eftersom den lektionen redan är bara 40 minuter. Det blir en 20 minuters lektion. Min hosta har äntligen börjat ge med sig. Jag har inte haft en sådan hosta på många år. Hemma i Sverige har jag varit sjuk två gånger de senaste tre åren men här i Wisconsin har jag varit sjuk två gånger under de tre månader jag varit här. Jag kan alltid skylla på maten, den är freakig. Men jag börjar vänja mig.


Här är en annan bild från halloween. Neils ögon fick en hel del komentarer på facebook.

Valdagen + ett kort språk quiz

Idag är det valdagen.
Vem kommer att vinna?
Obama, som vill minska samhällsklyftorna, dra tillbaka trupper från Iraq och . Eller blir det McCain som vill fortsätta i Iraq "until victory", minska skatterna för företag så att de inte flyttar utomlands och förbjuda abort, även vid våldtäckt.
Jag vet att man inte kan se politiker i svart eller vitt. Men jag tycker att deras olika åsikter om Iraq är tillräkligt för att jag ska kunna bestämma mig för vilken kandidat jag vill ha som president i USA. Som tur är leder Obama, verkar det som. I natt klockan 1 kommer resultatet.

Jag har ett kort quiz jag hittade på i min american goverment class under tiden olika grupper hade muntligt förhör. Det är ett språk quiz. Skriv gärna på komentarer hur många rätt du hade.

Northern Wisconsin

#1

Vad är skilnaden mellan To date och To go out?

#2
Vad är namnet för läsk i Wisonsin?

#3
Är moose och Elk samma sak?

#4
Vad betyder Gymnasium i Wisconsin?

Svar:


Det känns svårare och svårare att skriva på svenska. Snart jag kommer att skriva såhär och inte ens tänka att det ser konstigt ut.

Check out this: http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=sv&u=http://soffs.webblogg.se/&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dsoffs.webblogg.se%26hl%3Den

Jag tycker att knäppa översättningar är urkul.


Början för vintern

Jag skrev ett långt inlägg igår. När jag skulle publicera det var det fel på sidan och allt försvann.
Idag gick vi över till vintertid eller som det heter här, ending of daylight saving time. En vecka efter Sverige, tror jag. Det känns som att vintern är nära. Det har snöat två gånger redan, ingen snö på marken dock.

I lördags var jag och Neil i skateparken. Jag testade att åka skateboard och jag kunde åka över ett av guppen utan att ramla. Nu orkar jag inte skriva mer. Jag har varit trött hela helgen från en crazy cough. Den höll mig vaken de två senaste nätterna. Jag drack hostmedicin men den hjälpte inte.

Idag är det min sista band konsert. Vi ska bara spela militärlåtar.

Halloween

Halloween!! Inte mycket att skriva om. Bättre att visa alla bilderna jag har från i fredags. Det var dress up day i skolan och många hade klätt ut sig. Jag ville också klä ut mig (det är så high school). Jag tog inte några utklädningskläder med mig så jag klädde ut mig till emo. Det var kul.


Shelby utklädd för senior play (deras höstpjäs)


Ben utklädd inför pjäsen



Jenny utklädd inför pjäsen





Flintstone Wilma.


Katherine




Kyle utklädd till tjejhippie




Neil utklädd till någon slags hårdrockare


Färgkritor.


Emilys kusin Zach, utklädd til fet ballerina.





Jag, utklädd til emo.

Nedförsbacke inför halloween

Nu är det onsdag kväll. Jag gillar onsdagar eftersom det då bara är en dag kvar till fredag. Den här fredagen är det halloween. En del folk ska gå utklädda till skolan. Jag vet inte om jag tänker göra det eller inte. Jag har ju inte direkt några utklädningskläder här. Jag skulle kunna klä ut mig till emo. Det borde gå ganska enkelt.

Imorgon ska jag göra sugar skulls i Spanish club efter skolan. Jag tror att det i princip betyder att vi ska lösa socker i vatten och sedan låta lösningen stelna i små skallformar så att det blir små vita skellethuvudgodis. Efter sugar skull making ska jag hem till Cambria för att jobba med vår grups grupparbete för sci fi class. Vi har ett projekt att presentera en sciense fiction film inför klassen. Vår grupp valde Transformers så jag måste på något sätt hinna se den innan imorgon kväll.


Pannkakor vs panncakes

Idag var första måndagen utan cross country på länge. Eftersom jag inte hade träning så skulle jag åka hem med skolbussen. Jag tyckte inte att jag tog lång tid på mig från skåpet till bussarna men tydligen var jag för långsam, för min buss åkte innan jag hann dit. Jag stod där helt vilsen och en seniorkille från skolan åkte förbi och erbjöd sig att skjutsa mig fastän det var minst 7 kilometer extra för honom. Det skulle typ aldrig hända i Sverige, jag kände honom inte ens, även om jag vet vem han är eftersom alla känner alla i Spooner (riktigt mysigt ). Jag är inte helt säker än men jag tror att folk faktiskt är mer hjälpsamma här, inte trevligare eller snällare på andra sätt men mer hjälpsamma.

När jag kom hem lagade jag pannkakor (den svenska varianten) till middag. Vi åt dem med korv (!) och de var ganska populära. Heather och Steve tyckte om dem. Shellie och Emily tyckte inte om dem men Shellie gillar inte pannkakor överhuvudtaget så jag tycker att det var en förhållandevis lyckad maträtt.

Helgen före Halloween

Den här helgen var som vanligt lugn. Jag sov över hos Luna och vi spelade ninteno och tittade på film. Jag lärde mig också en del portugisiska meningar. Tex. vart ska du och vad heter du, Luna sa att portugisiska och spanska är väldigt likt.men jag kunde inte höra mycket likhet, förrutom uttalet.

Min Cross country säsong är över nu. Sista tävlingen var i fredags. Jag har sett fram emot slutet på säsongen ett tag nu. Det är helt enkelt för mycket att ha träning 6 dagar i veckan som vi har haft de senaste veckorna. Jag ser verkligen fram emot lite mer fritid, särskilt som jag och Neil är ihop nu.

Jag har kommit på ett nice sätt att få extra motion under vintern (jag lär verkligen behöva det med de matvanorna som jag har skaffat mig här). Jag använder Shellies löpband medan jag samtidigt använder datorn. Funkar faktiskt väldigt bra. Jag får lite extra motion (bara i gångtakt men ändå) utan att bli uttråkad av det. Nu ska jag titta på det nya avsnittet av Ugly Betty på ABC.com.

En normal dag

Jag tänkte att jag skulle besriva en vanlig dag här.

6:30
Väckarklockan ringer, jag går upp och äter frukost, mjölk med cornflakes och en bagel. Dushar och klär på mig.

7:15
Shellie åker iväg med mig och Emily.

7:30
Vi stannar vid postkontoret i Trego där Shellie jobbar. Jag och Emily sitter kvar i bilen tills Anne kommer i sin bil.

7:45
Jag, Emily och Katie (Annes dotter) blir avsläpta vid skolan. Ingen annan är där så tidigt så jag går till toaletten och sminkar mig.

8:00
Folk börjar dyka upp. Jag snackar lite med olika personer tills klockan ringer första signalen (känns lite som mellanstadiet med en klocka som ringer in.

8:19
Klockan ringer för andra gången och lektionerna börjar. Min första lektion är band. Det är 45 minuter blåsorkester. Vi spelar mest militärmarchlåtar, ganska svåra.

9:00
The half time bell ringer. Jag går till cafeterian för att ha study hall. Där gör jag för det mesta mina american goverment läxor, smsar eller lyssnar på ipod eller bara halvsover.

9:52
Science fiction class. Mitt favoritämne, tror jag. Vi läser korta berättelse med olika sience fiction teman (robots, aliens, time travel). Och vi tittar på filmer (tex I robot, Independence day, Lost in space).

11:19
Lunch. Jag äter oftast med några andra tjejer i en av trapporna. Det finns en matsal inne i cafeterian och den är aldrig full men av någon andledning sitter ingen där.

12:10
American goverment. Jag har lärt mig väldigt mycket under de lektionerna. Trots det kan det bli tråkigt ibland med långa föresläsningar om The Framers, Civil rights act, Habeas Corpus och bla bla bla. Mr Miller piggar dock upp det genom att visa roliga filmklipp och skämtteckningar som handlar om presidentkadidaterna. Det är jättekul att ha american goverment samtidigt som det är val. Jag slår vad om att jag har mer koll på vad de olika presidentkandidaterna står för än många US citisens har tack vare all info från dessa lektioner.

1:35
Cultural food. Vi lagar traditionel mat från olika länder och olika regioner i USA. En riktigt kul klass. Det som drar ner det lite är att vi aldrig får sluta tidigare i den här skolan. Så även om vi är klara med maten och har ätit och diskat  när det är 45 minuter kvar måste vi ändå sitta kvar tills klockan ringer.

3:03
Student Prep period (Spp). En 20 minuter lång lektion för läxläsning. Mr Buchman som jag har låter oss prata de sista 10 minuterna om vi pluggar innan dess.

3: 26
Skolan är slut för dagen. Jag går till mitt skåp och hämtar väskan och mina träningskläder. Sedan går jag till omklädningsrummet och byter om. Cross country träningen börjar oficielt klockan 4 men vi startar när alla är ombytta, typ 3:45.

5:00
Shellie hämtar mig vid skolan och vi åker hem. Jag dushar och sitter sedan i vardagsrumet och tittar på tv eller använder min laptop
Vi äter middag och sedan tittar jag oftast lite mer på tv tills jag går och lägger mig.

Bröllop

Här är bilder från bröllopet.


Kyrkan. Själva bröllopsritualen var typ bara 40 minuter. Efter det var det tre timmar till själva motagningen, så vi åkte till McDonalds och åt lite och sedan hälsade vi på Steves pappa som bor i Shell lake.


Shellies mother (grandma hartman), Heather, Emily, Steve, Shellie under bröllopsmiddagen.




Dansen


Och här är lite andra bilder

Jag, Steve och Emily skuter till måls med en ruger 22 long rifle".






Här är en karta över området jag bor i.


Ny frisyr

Idag var jag på bio med Neil. Vi såg filmen Max Paley. En riktig b-film men det var kul ändå. Imorgon är det bröllop i staden Dobie. Shellies kusinbarn, hennes jämnåriga kusins äldsta son, är brudgummen. Innan bröllopet ska jag och Shellie till frisören. Shellie ska tona håret och jag ska få min lugg lite mer klippt. Den är lite för lång.

Här är en bild på min nya frisyr. Jag ser ganska freakig ut men ni ser iallafall hur frisyren ser ut.


Ursäkta för datauppehållet

Ni har säkert märkt frånvaron av blogginlägg. Andledningen till mitt blogguppehåll är att jag blev grounded. Ni kanske undrar varför jag använder det engelska ordet och inte det svenska: utegångsförbud. Andledningen till det är att här i Spooner betyder grounded inte utegångsförbud, det betyder datorförbud. Jag hade alltså datorförbud så Shellie tog min laptop och jag fick tillbaka den först idag.

Andledningen till mitt datorförbud var ganska komplicerad. Vanligtvis har jag cross country träning på måndagar. I måndags skulle vi dock bara spela ultimate frisbee, som jag tycker är ganska tråkigt. Därför åkte jag med Luna och hennes värdfamilj till Walmart i grannstaden, Shell lake. Min mobiltelefon hade slut på batteri så jag lånade Lunas och försökte ringa till Shellie. Hon svarade inte i sin mobil men signaler gick fram så jag tänkte att hon förmodligen bara hade lämnat den i bilen och jag kunde få tag i henne senare. Jag åkte med Luna till Shell Lake. Jag fick inte tag i Shellie och hennes nummer var det enda jag hade nerskrivet utanför min telefon. Jag lämnade ett medelande på hennes telefonsvarare men jag berättade inte vilka jag var med. Därför blev hon orolig. Så hon tog min laptop när jag kom hem. 

Det viktigaste som har hänt under mitt ofrivilliga datoruppehåll är att jag har klipt mig.  Jag klipte inte bara topparna utan jag har en helt ny frisyr. Den är helt annorlunda än någon frisyr jag har haft tidigare. Jag tycker själv att jag passar i den och jag fick många komplimanger i skolan så jag antar att den åtminstonde passar den amerikanska smaken. Jag gissar att ni alla vill se foton men jag tänker inte lägga ut någon förrän imorgon. Andledningen till det är att jag tror att en del läsare inte har läst min blogg de senaste dagarna eftersom den inte blev uppdaterad. Därför använder jag ett löfte om foton av min nya frisyr imorgon för att få er att börja följa bloggen igen.

Shopping i Duluth

Igår var jag med min värdfamilj i The mall in Duluth. Jag hade minst tio saker jag verkligen behövde köpa. Bland annat: Vinterjacka, mascara, toppar, tjocktröja och skor. Jag hittade allt utom skor (skomodet är konstigt här). När jag köpte mitt smink fick jag en massa gratisprodukter. Bland annat två sminkväskor. Jag köpte också en vinterjacka som jag verkligen kommer att behöva, det kan bli -30 grader celius under vintern här.



Idag åkte jag, Emily och Heather till Wall Mart där vi köpte andra saker vi behöver. Jag köpte hårspännen, sminkpenvässare och ansiktsrengöringscreme. Ikväll ska vi gå ett skräckspår i skogen. Jag älskade att gå skräckspår, när jag var 10... Men Heather är 23 och hon ska gå så det kanske är kul för vuxna med.

Fyra dagar

Denna veckan är det studiedag torsdag och fredag. Ledigt i fyra dagar. På söndag ska vi kanske åka till The Mall of America. Om vi inte åker dit så åker vi till Duluth imorgon för att shoppa där. Idag är det fotball vid skolan. Jag ska förmodligen gå dit.


Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0